Турецкие сериалы на русском языке

Сюжет сериала разворачивается в необычном селе, где жители связаны друг с другом не только узами соседства, но и глубокой привязанностью, которая граничит с изоляцией. Здесь свадьбы между людьми из...

• Оригинал:Hanım Köylü
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Мурат и Дуйгу — пара, чья любовь кажется идеальной и непоколебимой. Они без ума друг от друга, и Мурат, уверенный в своих чувствах, решает сделать Дуйгу предложение руки и сердца. Однако у Дуйгу есть...

• Оригинал:Aci Tatli Eksi
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Дублированный

Эмре — амбициозный молодой прокурор, который только что был переведён в тихий и спокойный городок Яниклар. Ожидая, что его работа здесь будет рутинной и лишённой особых сложностей, он быстро...

• Оригинал:Kurak Günler
• Производство: Турция, Франция, Германия, Нидерланды, Греция, Хорватия
• Озвучка: Jaskier, Оригинальный, Субтитры

События фильма разворачиваются в июле 2014 года в Донецкой области, где на фоне военного конфликта живёт молодая пара — Ирка и Толик. Они с нетерпением ждут появления на свет своего первого ребёнка,...

• Оригинал:Klondike
• Производство: Турция, Украина
• Озвучка: Многоголосый закадровый, Украинский

После трагической потери семья решает покинуть родные места и начать новую жизнь в городе, надеясь оставить боль и воспоминания позади. Однако спустя 30 лет они возвращаются в свои родные края, и это...

• Оригинал:Cici
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Семиха, привыкший к стабильности и уверенности в себе, оказывается в полной растерянности, когда его девушка внезапно бросает его. Не понимая, что пошло не так, он начинает искать ответы на вопросы,...

• Оригинал:Kal
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Борьба шести сирот, живущих в Стамбуле, за выживание и их сплоченность перед лицом трудностей....

• Оригинал:Sahipsizler
• Добавлен:1 сезон - 12 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

На границе Польши и Беларуси разворачивается драматичная история, которая становится отражением гуманитарного кризиса. В центре событий — семья сирийских беженцев и одинокая учительница английского...

• Оригинал:Zielona granica
• Производство: Польша, США, Франция, Чехия, Бельгия, Германия, Турция
• Озвучка: Jaskier

Действие фильма происходит в 1919 году, спустя несколько лет после окончания Первой мировой войны. Главный герой — австралиец, который отправляется на полуостров Галлиполи, место ожесточённых...

• Оригинал:The Water Diviner
• Производство: Австралия, США
• Озвучка: Одноголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры, Дублированный

Кишинёв, 1997 год. Олег Крецул, чемпион Европы по дзюдо, только что вернулся с первых Олимпийских игр, полный надежд и планов на будущее. Он играет свадьбу, но через три дня его жизнь резко меняется:...

• Оригинал:
• Производство: Россия, Молдова, Литва, Турция
• Озвучка: Не требуется