Турецкие сериалы на русском языке

Стамбул, начало XIX века. Анна, дочь российского дипломата, случайно встречает османского султана Махмуда II, который впечатляется её умом и знаниями. Он приглашает её работать учительницей для своих...

• Оригинал:Kalbimin Sultanı
• Добавлен:1 сезон - 24 Серия
• Производство: Россия, Турция
• Озвучка: Любительский многоголосый, Профессиональный многоголосый

Сюжет сериала сосредоточен на Мирене, человеке, который на протяжении 27 лет живет одной целью — местью. Потеряв способность любить и быть счастливым, он полностью посвящает свою жизнь тому, чтобы...

• Оригинал:Hercai
• Добавлен:3 сезон - 112 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый

Эфсун и Эмир, два опытных специалиста в области пластической хирургии, начинают работать вместе в престижной клинике в Стамбуле. На фоне сложных медицинских случаев и напряжённой рабочей атмосферы их...

• Оригинал:The Beauty Inside
• Добавлен:1 сезон - 42 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Force Media, SesDizi

Джан Манай, успешный психотерапевт и телеведущий, ведёт размеренную и успешную жизнь, пока случайная встреча с юной танцовщицей Дуру не переворачивает его мир. Он безумно влюбляется в неё с первого...

• Оригинал:Fi
• Добавлен:2 сезон - 17 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица, Любительский одноголосый, Субтитры

С самого детства главная героиня сталкивается с тяжёлым испытанием судьбы — она постепенно теряет зрение. Мир, когда-то яркий и насыщенный, медленно погружается в темноту, оставляя её в окружении...

• Оригинал:Eflâtun
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

События сериала разворачиваются в 1970-х годах. Джемаль Оджак, владелец небольшой автомастерской, обеспечивает свою семью — жену Нериман и четырёх детей. Нериман, мечтая о лучшей жизни, порой вводит...

• Оригинал:Incir Agaci
• Добавлен:1 сезон - 5 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры

Жители города охвачены страхом и растерянностью, пытаясь понять, почему их населённый пункт стал целью террористической атаки. Для восстановления порядка и расследования преступления начальник...

• Оригинал:Nöbet
• Добавлен:1 сезон - 7 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры

Ульфет влюбляется в Дженгиза и, не будучи замужем, беременеет от него. Чтобы избежать позора, её старший брат Кудрет и мать Фикрет придумывают хитроумный план. В это время беременна и Мерьем, жена...

• Оригинал:Kirlangiç Firtinasi
• Добавлен:1 сезон - 7 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Сюжет сериала сосредоточен на комичных ситуациях, в которые попадают главные герои — Эмир и Нил. Их попытки продемонстрировать друг другу свои лучшие стороны постепенно раскрывают их настоящие...

• Оригинал:Aynen Aynen
• Добавлен:6 сезон - 1 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский многоголосый

Мона — молодая женщина, выросшая в приюте и привыкшая обходиться без чьей-либо помощи. Когда она оказывается бездомной, её жизнь кардинально меняется. Якуп — журналист интернет-газеты, расследующий...

• Оригинал:Kusursuz Kiraci
• Добавлен:1 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый